La femme ottomane : mythe et réalité (édition anglaise)

Guidé par les récits de voyageuses comme Lady Montagu, Julia Pardoe et Lucy Garnett, qui ont toutes vécu longtemps en terre ottomane, ce livre superbement illustré explore – et espère renverser – les stéréotypes du XIXe siècle sur les femmes ottomanes. Les récits orientaux et occidentaux de la société turque de l’époque faisaient grand cas du harem : les orientalistes décrivaient les Turques comme exotiques, indolentes et dépravées, tandis que certains Européens les décrivaient nobles et élégantes. Puis, avec l’apparition du premier mouvement féministe en Occident, le harem a été critiqué comme une institution qui enfermait les femmes et imposait leur soumission aux hommes. Montagu, Pardoe et Garnett ont réfuté toutes ces idées et soutenu que les femmes ottomanes étaient peut-être les plus libres du monde ; ce livre appuie cette thèse par des recherches historiques montrant que les femmes obtenaient souvent gain de cause contre leurs maris et d’autres parents masculins devant les tribunaux ottomans.