Extraits des récits du Mathnawi

La sagesse est un savoir utile et une bonne action ; celui qui cherche le sens et la sagesse doit regarder d’un œil patient qui recherche les vérités cachées, sonde les profondeurs de l’âme au lieu de céder à ses tentations, se libère des chaînes qui entravent sa vie et comprend que la vraie vie ne consiste pas à manger, boire, jouir des plaisirs du monde et de désirs éphémères, mais à raffiner l’âme, perfectionner l’esprit et atteindre la plénitude de l’intelligence.